Exportar un paquete DP de Camtrap
Desde una encuesta, descarga un paquete de datos de Camtrap en formato ZIP —que incluye un resumen del paquete, además de tablas de ubicaciones, archivos multimedia y observaciones— para que los colaboradores reciban los datos de las cámaras trampa en un formato estándar con el que estén familiarizados.
Cuando una universidad, una agencia o un archivo solicita datos de cámaras trampa, suele esperar recibir un paquete de datos Camtrap: un archivo zip que contiene un resumen del paquete y tres tablas —«despliegues», «archivos multimedia» y «observaciones»— con nombres de campos comunes que la comunidad ya conoce.
En ArtInStack se exporta un estudio cada vez. La descarga incluye las tablas y el resumen del paquete. No incluye todos los archivos de fotos originales en el archivo zip; considéralo como un catálogo estructurado del estudio que ya tienes en «Medios».
Requisitos previos
- Un estudio con ubicaciones y observaciones etiquetadas
- Estudios de campo incluidos en tu plan
Descargar el paquete
| Desde | Acción |
|---|---|
| Menú de la ficha Proyectos → Estudios | Exportar Camtrap DP |
| Página de detalles del estudio | Exportar Camtrap DP |
Tu navegador guardará un archivo zip con el nombre del estudio (por ejemplo, corridor-b-dry-season-2026-camtrap-dp.zip).
Contenido del archivo zip
| Archivo | Qué contiene |
|---|---|
Resumen del paquete (datapackage.json) | Título del estudio, licencia, derechos, cobertura y qué tablas se incluyen |
deployments.csv | Estaciones de cámaras para este estudio |
media.csv | Cada foto o vídeo distinto que contiene observaciones en este estudio |
observations.csv | Cada fila de detección vinculada a este estudio |
Fotografías: Solo los archivos que tengan al menos una observación en este estudio. Tres animales en una misma fotografía siguen generando una fila de archivo multimedia y tres filas de observación.
Estaciones de cámaras: Cada observación debe corresponder a una instalación. Si algunas filas se han etiquetado sin una estación, corrige esos enlaces antes de enviar un paquete a los socios para que las estaciones y las detecciones coincidan.
Antes de enviarlo
| Comprobar | Por qué |
|---|---|
| Las horas de captura de las fotos se encuentran dentro de los intervalos de fechas de los despliegues | Los socios suelen rechazar cronologías que no coinciden |
| Los despliegues tienen coordenadas cartográficas | Las estaciones necesitan ubicaciones en las tablas estándar |
| Los nombres de los animales proceden de sugerencias de GBIF | Nomenclatura coherente en todo el conjunto de datos |
| La licencia y el titular de los derechos se han rellenado en el estudio | Reutilización y citación claras |
| Compartes el archivo ZIP de forma privada | Las tablas pueden incluir coordenadas precisas de las estaciones incluso cuando el mapa de tu sitio web esté oculto |
Pasos
- Finaliza el etiquetado del estudio.
- Compara rápidamente las fechas de despliegue con las de captura de las fotos.
- Exporta desde la ficha del estudio o la página de detalles.
- Descomprime y abre las tablas en una hoja de cálculo si deseas realizar una revisión rápida.
- Envía el archivo a través de tu canal seguro habitual con tu socio, no a través de una página de descarga pública.
Verificación de la configuración
- El archivo zip contiene el resumen del paquete y tres tablas CSV.
- Las filas de observación coinciden con lo que has etiquetado para ese estudio.
- Las filas de medios coinciden con las fotos específicas que utilizan esas observaciones.
- Las filas de despliegue incluyen las estaciones que esperas.