Legal

Conditions d’utilisation

Last updated September 5, 2026

Ces conditions régissent votre utilisation de ArtInStack, exploité par ArtInStack. En créant un compte, en vous abonnant ou en utilisant nos services, vous acceptez ces conditions et notre politique de confidentialité.

1. Accord

Ces conditions d'utilisation (« Conditions ») constituent un accord contraignant entre vous et ArtInStack (« nous », « notre société », « nos ») régissant l'accès et l'utilisation de ArtInStack (la « Plateforme »), y compris notre site web, notre tableau de bord, nos API et les services associés (collectivement, les « Services »).

En cliquant pour accepter, en créant un compte, en vous abonnant ou en utilisant les Services, vous acceptez ces Conditions et notre Politique de confidentialité. Si vous n’êtes pas d’accord, n’utilisez pas les Services.

Si vous utilisez les Services au nom d'une entreprise ou d'une organisation, vous déclarez que vous avez le pouvoir de lier cette entité, et « vous » inclut cette entité.

2. À qui s'adressent les services

La Plateforme est un système d'exploitation d'entreprise créative destiné aux photographes, studios, éducateurs et professionnels similaires (« Créateurs »). Nous fournissons des outils pour créer des sites Web, gérer des portefeuilles et des médias, fournir du travail aux clients, vendre des produits et des cours, collaborer avec des équipes, ainsi que des fonctionnalités associées décrites sur https://www.artinstack.com et la documentation intégrée au produit.
Distinction importante : Lorsque vous publiez un site sur votre propre sous-domaine (par exemple yourname.artinstack.com) ou domaine personnalisé, vous exploitez cette présence publique pour votre public. La relation de vos visiteurs pour votre contenu, vos licences et vos ventes s'effectue principalement avec vous, et non avec nous, sauf lorsque nous agissons en tant que fournisseur de plateforme, facilitateur de paiement ou marchand officiel, comme décrit ci-dessous.

3. Éligibilité

Vous devez avoir au moins 18 ans (ou avoir atteint l'âge de la majorité là où vous vivez) et être capable de conclure un contrat contraignant. Vous ne pouvez pas utiliser les Services si la loi applicable vous l'interdit ou si nous avons suspendu ou résilié votre compte.

4. Comptes et sécurité

Inscription. Vous devez fournir des informations de compte exactes et les maintenir à jour.

Identifiants. Vous êtes responsable de la protection des informations de connexion et de l'activité sous votre compte. Informez-nous rapidement à [email protected] si vous soupçonnez un accès non autorisé.

Accès en équipe. Si vous invitez des membres de l'équipe, vous êtes responsable de leurs actions au sein de votre compte et de l'attribution des rôles et autorisations appropriés.

5. Abonnements, essais et facturation de la plateforme

Forfaits. L'accès à certaines fonctionnalités dépend de votre niveau d'abonnement et des éventuels modules complémentaires. Les limites du forfait (stockage, sièges, modules, etc.) sont décrites lors du paiement et dans votre tableau de bord.

Facturation. Les abonnements payants sont traités par Stripe (ou notre autre prestataire de services de paiement désigné). En vous abonnant, vous autorisez des frais récurrents au prix et à l'intervalle indiqués lors du paiement jusqu'à ce que vous annuliez conformément aux présentes Conditions.

Taxes. Les prix peuvent exclure les taxes. Le cas échéant, la taxe est calculée et collectée au moment du paiement (y compris via la Stripe Tax lorsque cette option est activée).

Modifications. Nous pouvons modifier les caractéristiques, les limites ou les prix du forfait avec préavis, comme l'exige la loi. Les modifications de prix pour les renouvellements s’appliqueront lors de votre prochain cycle de facturation après préavis.

Annulation. Vous pouvez annuler via le portail de facturation ou les paramètres du compte. L'annulation met fin aux frais futurs mais ne rembourse généralement pas les montants déjà payés, sauf lorsque la loi l'exige ou indiqué lors de l'achat.

Niveaux et essais gratuits. Si nous proposons un niveau ou un essai gratuit, nous pouvons le modifier ou l'interrompre à tout moment. À la fin de l'essai, la poursuite de l'utilisation peut nécessiter un abonnement payant.

6. Commerce des Créateurs, Stripe Connect et vos clients

Vos ventes. La Plateforme peut vous permettre de vendre des téléchargements numériques, des produits imprimés, des cours, des événements, des dons et d'autres offres à vos clients et visiteurs du site (« Clients finaux »).

Stripe Connect. Lorsque cette option est activée, les paiements des clients peuvent être traités via Stripe Connect avec des paiements sur votre compte connecté, sous réserve des conditions et des exigences d'intégration de Stripe. Vous êtes responsable de finaliser l’intégration de Connect, de conserver des détails de paiement précis et de vous conformer aux exigences d’utilisation et de vérification acceptables de Stripe.

Vos obligations envers les clients finaux. Vous êtes seul responsable de : (a) vos annonces, prix et descriptions ; (b) l'exécution, la livraison et le service client (sauf lorsque nous ou un partenaire d'exécution effectuons explicitement l'exécution en votre nom) ; (c) les remboursements, annulations et rétrofacturations entre vous et vos clients finaux, sauf indication contraire de notre part pour un flux spécifique ; et (d) toutes les taxes, licences et obligations réglementaires applicables à votre entreprise et à vos produits.
Rôle de plateforme. Sauf si nous déclarons expressément par écrit que nous sommes le commerçant officiel pour une transaction spécifique, nous fournissons un logiciel et un routage de paiement, et non votre employeur, agent ou garant de vos ventes.

7. Partenaires d'impression à la demande et d'exécution

Si vous activez l'impression à la demande (« POD »), les commandes peuvent être soumises à des fournisseurs de traitement tiers (par exemple, Prodigi, Gelato ou d'autres que nous intégrons). La production, l'expédition et la qualité sont assurées par ces fournisseurs selon leurs conditions. Vous êtes responsable de la configuration précise du produit, des informations d'expédition que vous collectez auprès des clients finaux et de la communication d'attentes de livraison réalistes.

Nous ne sommes pas responsables des retards d'exécution, des problèmes douaniers, des fautes d'impression ou des pannes de fournisseur au-delà des recours express que nous proposons par écrit.

8. Utilisation acceptable

Vous vous engagez à ne pas :

  • Violer la loi ou les droits de tiers (y compris les droits d'auteur, de marque, de confidentialité et de publicité) ;
  • Télécharger ou distribuer du contenu illégal, harcelant, diffamatoire, frauduleux ou préjudiciable ;
  • Distribuer des logiciels malveillants, tenter un accès non autorisé ou interférer avec les Services ;
  • Supprimer, procéder à une ingénierie inverse ou surcharger les Services, sauf dans la mesure permise par la loi ;
  • Utiliser les Services pour envoyer du spam ou du marketing trompeur ;
  • Déformer votre identité ou votre affiliation ;
  • Utiliser les Services à des fins de contenu sexuel illégal, d'exploitation ou de violence ;
  • Contourner les limites techniques, les restrictions de niveau ou les mesures de sécurité.

Nous pouvons enquêter sur les violations et suspendre ou résilier des comptes, supprimer du contenu et coopérer avec les forces de l'ordre, le cas échéant.

9. Votre contenu

Propriété. Vous conservez la propriété du contenu que vous téléchargez ou créez (« Votre contenu »), sous réserve des licences ci-dessous.

Licence à nous. Vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de droits pour héberger, stocker, reproduire, transmettre, afficher et autrement utiliser votre contenu uniquement dans la mesure nécessaire pour exploiter, améliorer, sécuriser et prendre en charge les services (y compris les sauvegardes, la livraison CDN, le traitement d'images, le streaming vidéo et les demandes d'assistance).

Responsabilité. Vous déclarez que vous disposez de tous les droits nécessaires pour votre contenu et qu'il ne porte pas atteinte aux droits d'autrui. Vous êtes responsable des versions, des autorisations de modèle/propriété et des conditions de licence que vous proposez aux clients finaux sur votre site public.

Pages de licence de photographe. Votre site public peut inclure une page Conditions/Licences décrivant comment les clients finaux peuvent utiliser vos images et produits. Cette page est votre politique pour votre public. Il est distinct des présentes Conditions de la Plateforme.

10. Liens d'affiliation et publicité

La Plateforme peut vous permettre d'ajouter des liens d'affiliation et, sur les forfaits éligibles, des publicités tierces intégrées à votre site ou blog. Vous êtes responsable du respect des règles de divulgation applicables (par exemple, les directives d'approbation FTC) ainsi que du contenu et des destinations des liens sortants et des publicités. Nous pouvons fournir un texte de divulgation par défaut ; vous restez responsable de l’exactitude et du placement.

11. Notre propriété intellectuelle

Les services, y compris les logiciels, la marque, la documentation et les modèles que nous fournissons, appartiennent à nous ou à nos concédants de licence. À l'exception des droits limités d'utilisation des Services en vertu des présentes Conditions, aucun droit ne vous est accordé. Vous ne pouvez pas utiliser nos marques sans autorisation écrite.

Commentaires. Si vous soumettez des idées ou des commentaires, vous nous accordez une licence perpétuelle et irrévocable pour les utiliser sans compensation.

12. Services tiers

Les Services s'intègrent à des tiers (par exemple, Stripe, Cloudflare, fournisseurs de messagerie, stockage/CDN, analyses, surveillance des erreurs, laboratoires de traitement des commandes). Votre utilisation de ces services peut être soumise à leurs conditions. Nous ne sommes pas responsables des pannes ou des actes de tiers.

Une liste actuelle des sous-traitants pertinents en matière de confidentialité se trouve dans notre Politique de confidentialité.

13. Avertissements

LES SERVICES SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES ». DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI, NOUS DÉCLINONS TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS LA QUALITÉ MARCHANDE, L'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET L'ABSENCE DE CONTREFAÇON.

Nous ne garantissons pas un fonctionnement ininterrompu ou sans erreur, des résultats commerciaux spécifiques ou que les Services répondront à toutes vos exigences.

14. Limitation de responsabilité

DANS LA MESURE MAXIMALE AUTORISÉE PAR LA LOI :

  • NOUS NE SERONS PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES INDIRECTS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX, CONSÉCUTIFS OU PUNITIFS, OU DE LA PERTE DE PROFITS, DE REVENUS, DE DONNÉES OU DE GOODWILL.
  • NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE POUR TOUTE RÉCLAMATION DÉCOULANT DE OU LIÉE AUX SERVICES OU À CES CONDITIONS NE DÉPASSERA PAS LE PLUS GRAND DES MONTANTS (A) QUE VOUS NOUS AVEZ PAYÉS POUR LES SERVICES AU COURS DES DOUZE (12) MOIS AVANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À LA RÉCLAMATION, OU (B) 100 USD.

Certaines juridictions n'autorisent pas certaines limitations ; dans ces cas, notre responsabilité est limitée dans toute la mesure permise par la loi.

15. Indemnisation

Vous défendrez, indemniserez et dégagerez ArtInStack et nos sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés et agents indemnes des réclamations découlant de : (a) votre contenu ; (b) votre site public et vos ventes aux clients finaux ; (c) votre violation des présentes Conditions ou de la loi ; ou (d) des litiges entre vous et vos clients, membres de votre équipe ou clients finaux.

16. Suspension et résiliation

Nous pouvons suspendre ou résilier votre accès immédiatement en cas de violation substantielle, de risque juridique, de non-paiement ou de préjudice causé aux Services ou à d'autres.

Vous pouvez cesser d'utiliser les Services à tout moment. La suppression du compte peut être disponible dans les paramètres du tableau de bord sous réserve de vérification, de conditions préalables de facturation (par exemple, annulation active de l'abonnement) et d'un délai de grâce avant la suppression définitive, comme décrit dans notre Politique de confidentialité.

Les sections qui, par nature, devraient survivre (obligations de paiement, propriété intellectuelle, clauses de non-responsabilité, limitation de responsabilité, indemnisation, résolution des litiges) survivent à la résiliation.

17. Règlement des litiges et droit applicable

Loi applicable. Les présentes Conditions sont régies par les lois de [Governing State/Country], sans égard aux règles de conflit de lois.

Lieu. Sauf interdiction, la compétence exclusive pour les litiges sera celle des tribunaux situés à [Governing State/Country].

Résolution informelle. Avant de déposer une réclamation, vous acceptez de nous contacter à [email protected] et de tenter une résolution de bonne foi pendant au moins 30 jours.

[Optional — discuss with counsel: arbitration clause, class action waiver, EU consumer carve-outs.]

18. Modifications de ces Conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions de temps à autre. Nous publierons la version mise à jour sur https://www.artinstack.com/legal/terms avec une date d'entrée en vigueur révisée et, si nécessaire, fournirons un avis supplémentaire. L'utilisation continue après l'entrée en vigueur des modifications constitue une acceptation. Si vous n'êtes pas d'accord, vous devez cesser d'utiliser les Services.

19. Divers

Contrat intégral. Ces conditions et la politique de confidentialité constituent l'intégralité de l'accord concernant les services.
Cession. Vous ne pouvez pas céder ces Conditions sans notre consentement. Nous pouvons les céder dans le cadre d’une fusion, d’une acquisition ou d’une vente d’actifs.

Divisibilité. Si une disposition est inapplicable, le reste reste en vigueur.

Aucune renonciation. Le défaut d'appliquer une disposition ne constitue pas une renonciation.

Force majeure. Nous ne sommes pas responsables des retards ou des échecs dus à des événements indépendants de notre volonté raisonnable.

20. Contacter

ArtInStack
Courriel : [email protected]